Tájékoztatás
Tisztelt Címzettek!
Kovács János, mint a Metrikont Speciál Kft. ügyvezetője a társaság együttműködő partnerei és vevői részére az alábbi közleményt kívánja kiadni:
Mint az az Ügyfelek előtt is ismert, a Metrikont Speciál Kft. önálló képviseletére Farkas Zoltán Sándor ügyvezető volt jogosult. Tájékoztatom Önöket, hogy Farkas Zoltán Sándor ügyvezető 2017. július hó 04. napján kelt nyilatkozatával az ügyvezetői tisztség viseléséről 2017. július hó 04. napi hatállyal lemondott.
A változást a jogszabályoknak megfelelően az illetékes Törvényszék Cégbírósága átvezette.
A társaság a hivatalos szervek, illetve bankok felé a szükséges bejelentéseket megtette és ezúton kívánja a társasággal üzleti kapcsolatban álló üzleti partnereket tájékoztatni, hogy 2017. július hó 04. napjától a társaság ügyvezetését kizárólag Kovács János látja el önállóan.
A cég képviseletében Farkas Zoltán Sándor 2017. július hó 04. napjától kezdődően semmilyen jognyilatkozat tételére nem jogosult.
A Metrikont Speciál Kft tájékoztatja Önöket, hogy további értesítésig a következő e-mail és telefonszám használaton kívül van helyezve:
E-mail: metrikontspecialkft@gmail.com
Telefonszám: +36 30 228 2048
Amennyiben jelen képviselettel kapcsolatban bárminemű kérdésre, információra van szükségük, úgy azt haladéktalanul jelezzék Kovács János ügyvezető felé.
A társaság képviseletében bekövetkezett változásokra tekintettel a társaság ügyvezetője, Kovács János az alábbi elérhetőségeken érthető el:
E-mail: metspecjanos@gmail.com
Telefonszám: +36 30 956 7524
A társaság működésében az ügyvezetői lemondás további változást nem hoz, a társaság változatlan minőségben és színvonalon szolgálja ki vevőit. Bízva a jövőben sikeres együttműködés folytatásában maradok tisztelettel:
Kovács János ügyvezető, cégtulajdonos
Metrikont Speciál Kft.
Dear Recipients,
Mr. Kovács, János, as the managing director of the company would like to inform cooperating partners and customers of the company about the following statement:
As it is known for the customers, Mr. Farkas, Sándor Zoltán was entitled to represent the Metrikont Speciál Kft.
I would like to inform you that based on the announcement of Mr. Farkas, Sándor Zoltán on 4th of July resigned from his position. The competent court of registry has introduced the changes according to the laws.
The company made the necessary announcements towards the official organizations and banks, and hereby we would like to inform our partners from 4th of July Mr. Kovács, János exclusively represents the company as manager.
Mr. Farkas, Zoltán Sándor is not eligible to represent the company to make any legal statement as of the 4th of July.
The Metrikont Speciál Kft. informs you until further notice, that the following email address and telephone number are not in use any longer:
E-mail: metrikontspecialkft@gmail.com
Telephone number: +36 30 228 2048
If you have any questions or concerns regarding the representation do not hesitate to contact Mr. Kovács, János.
Considering the changes in the company’s representation, the manager, Mr. Kovács, János is available at the following contact details:
E-mail: metspecjanos@gmail.com
Telephone number: +36 30 956 7524
The resignation of the manager does not cause any further change in the operation of the company, the company serves its customers in unchanged quality and niveau.
Hoping in the upcoming successful cooperation,
Yours sincerely:
Kovács János
Metrikont Speciál Kft.